Google Translate obtient une mise à niveau Gemini avec des traductions plus intelligentes et plus naturelles

Les applications principales de Google, les unes après les autres, sont améliorées grâce à l’intelligence Gemini. Le dernier en date à bénéficier du traitement est Google Translate. Après avoir déployé le sélecteur de modèles d’IA le mois dernier, la société introduit une qualité de traduction de texte « de pointe » dans l’application Search and Translate, avec l’intelligence Gemini. Google propose des traductions en temps réel et au son naturel directement dans vos écouteurs grâce aux nouvelles capacités natives de traduction parole-parole de Gemini. L’application Google Translate ajoute également une séquence quotidienne de style Duolingo.

Google Translate fait appel à l’intelligence des Gémeaux pour mieux comprendre les expressions idiomatiques

Google Translate utilise les fonctionnalités avancées de Gemini pour améliorer les traductions de phrases ayant des significations plus nuancées telles que des expressions idiomatiques, des expressions locales ou de l’argot. L’entreprise affirme qu’il est désormais plus facile d’obtenir une traduction plus naturelle et plus précise, plutôt qu’une traduction littérale mot à mot.

Cette mise à jour est déployée aux États-Unis et en Inde, pour les traductions entre l’anglais et près de 20 langues, dont l’espagnol, l’hindi, le chinois, le japonais et l’allemand. Il sera disponible sur mobile via Android, iOS et le Web.

Google Translate ajoute des séquences d’apprentissage quotidiennes de style Duolingo

Google étend également les traductions en direct, auparavant limitées aux Pixel Buds, à une gamme d’écouteurs en version bêta. Construit sur les nouvelles capacités de traduction parole-parole en direct de Gemini, vous pouvez entendre les traductions en temps réel dans vos écouteurs. Grâce à cela, les utilisateurs peuvent traduire instantanément tout ce qui est dit dans la langue de leur choix. Cela préservera le ton, l’accent et la cadence de chaque locuteur pour créer des traductions plus naturelles.

Google étend les outils d’apprentissage des langues dans l’application Translate afin que vous puissiez obtenir des conseils utiles basés sur votre pratique orale. La fonctionnalité sera désormais disponible dans 20 nouveaux pays, dont la Suède, l’Inde, Taiwan et l’Allemagne. Il introduit également une nouvelle façon de suivre votre séquence quotidienne, tout comme Duolingo. Cela vous permet de voir clairement les progrès et la cohérence au fil du temps. Ceci est également en cours de déploiement maintenant.

Séquence quotidienne de Google Translate Duolingo